Żeby AI pisała podobnie do Ciebie, polecenie „napisz to moim stylem” nie wystarczy. Model potrzebuje próbek Twojego tekstu i opisu, który przekłada styl na konkrety: ile słów ma zwykle zdanie, jakich spójników używasz, czy piszesz w pierwszej osobie. Poniżej znajdziesz trzy gotowe polecenia do ChatGPT i przykład przed i po, a na końcu opis funkcji Pisz jak ja w humai, która robi to samo w jednym panelu.
Ta metoda przydaje się przy własnych mailach, wpisach na bloga, newsletterach i postach, czyli wszędzie tam, gdzie tekst z czatu brzmi poprawnie, ale nie jak Ty.
Dlaczego samo „pisz jak ja” nie działa
Model bez danych o Tobie wraca do średniej z tekstów, na których się uczył: uprzejmej, poprawnej i podobnej do wszystkiego. Gdy wkleisz jedną próbkę i poprosisz o tekst „w tym stylu”, może przejąć jej temat i kilka charakterystycznych słów, a rytm zdań zostawić własny.
Pośredni krok rozwiązuje oba problemy. Najpierw model opisuje Twój styl, a dopiero potem przerabia tekst według tego opisu. Opis możesz przeczytać, poprawić i wykorzystać ponownie, a treść próbek nie miesza się z nowym tekstem.
Jak wybrać próbki
- Tylko Twoje teksty. Najlepiej takie sprzed korzystania z AI albo pisane bez niego. Próbka przerobiona przez czat opisze styl czatu.
- Ten sam gatunek. Mail do klienta i praca semestralna to dwa różne style. Jeśli chcesz pisać maile, daj maile. Mieszanka gatunków daje opis, który nie pasuje do niczego.
- Dwa lub trzy fragmenty po kilkaset słów. Z jednego akapitu trudno ocenić rytm, bo kilka zdań nie pokazuje, jak zwykle je układasz.
- Bez danych osobowych. Próbki trafiają do dostawcy modelu, więc usuń z nich nazwiska, adresy, numery i wszystko, czego nie chcesz tam wysyłać.
Trzy polecenia do ChatGPT
Krok 1. Opis stylu. Wklej próbki pod poleceniem.
Poniżej są trzy fragmenty moich własnych tekstów. Opisz mój styl w najwyżej 900 znakach: długość zdań i rytm, rejestr słownictwa, osoba gramatyczna, interpunkcja, typowe spójniki, budowa akapitów. Nie cytuj próbek i nie podawaj ich tematu. Pisz konkretnie: zamiast „prosty styl” podaj, ile słów ma zwykle zdanie.
Krok 2. Redakcja według opisu. Najlepiej w nowej rozmowie, żeby treść próbek nie przeciekła do wyniku.
Przeredaguj tekst poniżej tak, żeby pasował do tego opisu stylu. Zachowaj sens, fakty, liczby i nazwy. Nie dopisuj nowych informacji ani historii z mojego życia. Fragment, którego nie da się przerobić bez zmiany sensu, zostaw bez zmian.
Krok 3. Kontrola. Oddziel szukanie odstępstw od poprawiania, bo wtedy sam decydujesz, co zmienić.
Wskaż trzy zdania, które najmniej pasują do opisu stylu. Przy każdym napisz, który element się nie zgadza. Na razie ich nie poprawiaj.
Gotowy opis możesz wkleić do pola na własne instrukcje w ustawieniach personalizacji ChatGPT. Wtedy nie musisz powtarzać go w każdej rozmowie, ale będzie działał także przy tekstach innego gatunku, więc czasem warto go wyłączyć.
Jeśli wynik wciąż brzmi obco, popraw opis, a nie tekst. Dopisz konkretny zakaz („bez zdań dłuższych niż 20 słów”, „bez słowa »ponadto«”) i powtórz krok 2.
Po czym poznać dobry opis stylu
Słaby opis pasuje do wielu autorów naraz. Dobry da się sprawdzić, licząc i podkreślając w tekście.
| Cecha | Zbyt ogólnie | Konkretnie |
|---|---|---|
| Długość zdań | „krótkie zdania” | „zwykle 6–12 słów, co kilka zdań jedno dłuższe” |
| Osoba | „osobisty ton” | „pierwsza osoba liczby pojedynczej, bez zwrotów do czytelnika” |
| Słownictwo | „prosty język” | „słowa codzienne, terminy branżowe tylko z wyjaśnieniem” |
| Interpunkcja | „oszczędna” | „przecinki tylko tam, gdzie wymaga ich składnia, bez nawiasów” |
| Spójniki | „potoczne” | „często »bo« i »a«, rzadko »jednakże«” |
| Akapity | „krótkie” | „2–3 zdania, ostatnie zwykle najkrótsze” |
Jeśli opis brzmi jak pochwała („autor pisze klarownie i z wyczuciem”), poproś o poprawkę. Komplement nie mówi modelowi, co ma zrobić ze zdaniem.
Przykład przed i po
Przykład jest poglądowy, napisaliśmy go ręcznie na potrzeby artykułu. Opis stylu: zdania po 6–12 słów, pierwsza osoba, słowa codzienne, częste „bo” i „a”, także na początku zdania.
Tekst z czatu: „Efektywne zarządzanie czasem stanowi istotny element pracy freelancera. Warto zauważyć, że odpowiednie planowanie umożliwia lepsze wykorzystanie dostępnych zasobów, co przekłada się na wyższą jakość realizowanych projektów.”
Po redakcji według opisu: „Jako freelancer muszę dobrze zarządzać czasem. Bo gdy planuję z głową, lepiej wykorzystuję to, co mam. A projekty wychodzą mi wtedy lepiej.”
W oryginale dwa zdania miały 8 i 18 słów. Teraz są trzy, po 6, 10 i 6 słów, czyli w granicach opisu. Zniknęło „warto zauważyć”, pojawiła się pierwsza osoba i oba spójniki z opisu. Sens został: planowanie pomaga wykorzystać zasoby i poprawia jakość pracy.
Dwie rzeczy trzeba jednak sprawdzić samemu. Ogólne stwierdzenie o freelancerach stało się zdaniem o Tobie, więc musi być o Tobie prawdziwe. A zdania zaczynane od „Bo” i „A” pasują do tego autora i tego gatunku, ale w tekście formalnym byłyby błędem stylu. Więcej o tym, jak pracować z czatem po polsku, piszemy w poradniku ChatGPT po polsku: jak pisać, żeby tekst brzmiał naturalnie.
Jak sprawdzić, czy wynik brzmi jak Ty
Wrażenie „brzmi nieźle” łatwo zwodzi, bo każdy tekst czyta się lepiej po świeżej redakcji. Porównaj wynik z próbką w kilku konkretnych punktach.
- Długość zdań. Policz słowa w pięciu kolejnych zdaniach próbki i wyniku. Liczby nie muszą być takie same, ale podobny powinien być zakres.
- Karykatura. Model może przesadzać z cechą, którą mu opisano. Jeśli „bo” pojawia się teraz w co drugim zdaniu, usuń połowę albo dopisz do opisu „nie częściej niż raz na akapit”.
- Obce słowa. Podkreśl wyrazy, których sam byś nie użył, i zamień je na swoje. To one najszybciej psują wrażenie.
- Nowe treści. Sprawdź, czy nie pojawiły się przykłady, anegdoty ani deklaracje, których nie było w oryginale. Przy pierwszej osobie uważaj zwłaszcza na przeżycia, które nigdy się nie zdarzyły.
- Próba głosu. Przeczytaj na głos i zatrzymaj się tam, gdzie mówisz inaczej, niż jest napisane.
Inny gatunek wymaga innego opisu. Styl maili do klientów nie przeniesie się dobrze na artykuł ekspercki, dlatego lepiej trzymać osobny opis dla każdego rodzaju tekstu i aktualizować go, gdy zmienisz sposób pisania.
Funkcja „Pisz jak ja” w humai
Humanizator ma panel „Pisz jak ja”, który opiera się na tej samej zasadzie: próbki, opis, redakcja według opisu. Funkcja jest dostępna tylko w planie Pro. W planie darmowym panel jest zablokowany, ale metoda z poleceniami powyżej działa bez niego.
- Wklej od 1 do 3 próbek. Każda ma od 200 do 3000 znaków, a razem najwyżej 6000 znaków.
- Kliknij „Utwórz profil”. Powstaje opis stylu: długość zdań, rytm, słownictwo, osoba, interpunkcja, spójniki i akapity. Model ma polecenie nie cytować próbek ani nie przenosić z nich treści. Dziennie możesz utworzyć do 10 profili.
- Humanizuj jak zwykle. Ton nadal ustala rejestr tekstu, a profil dopracowuje go pod Twój sposób pisania. Sens, fakty i liczby mają zostać takie jak w oryginale.
Próbek i profilu nie zapisujemy na serwerze humai. Profil jest przechowywany w Twojej przeglądarce i wysyłany z każdym tekstem, a próbki i profil trafiają do dostawcy modelu AI, żeby mógł je przetworzyć. Na innym urządzeniu lub po wyczyszczeniu danych przeglądarki profil trzeba utworzyć od nowa. Przycisk „Usuń profil” kasuje go od razu.
Jedno ograniczenie warto znać z góry. Niezależnie od profilu humanizator porządkuje na końcu długie pauzy i średniki, więc jeśli lubisz takie znaki, w wyniku ich nie znajdziesz. Dodasz je ręcznie.
Czego profil stylu nie załatwi
Profil opisuje formę i nie wie niczego o Twoich doświadczeniach, opiniach ani o tym, co wydarzyło się w firmie. Nie gwarantuje też konkretnego efektu: bywa, że wynik trafia blisko, a bywa, że część zdań trzeba poprawić. Zawsze czytaj go do końca i porównuj z oryginałem.
Dopasowanie stylu nie zmienia też tego, kto jest autorem pracy. Jeśli piszesz na uczelnię, trzymaj się jej zasad korzystania z AI, a gdy trzeba ujawnić użycie narzędzia, zrób to. Gotowe sformułowania znajdziesz w poradniku o oświadczeniu o użyciu AI. To samo dotyczy umów z klientami, które regulują korzystanie z AI.